written and directed by
Mechthild Katzorke & Volker Schöwerling
playwriter
Volker Schöwerling
camera
Volker Schöwerling
editors
Mechthild Katzorke | Cornelia Schneider
sonido | ton
Ernesto Martínez B.
production assistent
Adriana Jiménez
musicians
Carlos Manrique | Álvaro Navarro
recording studio
JJ Sonido
translation
Mechthild Katzorke | Adriana Jiménez | Stefani van Velden
production
catlinafilm Berlin
with
E. M. | L. E. T.
N. C. | C. G.
J. B. M. | D. G.
S. H. | E. M.
L. E. P. | C. F.
E. C. T. | A. M.
B. A. | K. M.
S. J.
and others
voices
Grupo Teatro Atahualpa, Cartagena
Hans Franco Mejía
Denís Mercado Moreno
Eliris Sierra Gómez
Danilo Pérez
Grupo Teatro La Pola, Bogotá
Nora González
Alison Schlesinger
José David Nieves
All rights reserved. © catlinafilm 2011